Courgenay, Giura - Casa 4.5 Stanze 80.00 m² CHF 590'000.-

Maison à rénover dans un quartier très calme - Grande parcelle

Descrizione e note particolari

À vendre : Maison à rénover avec grand jardin à Courgenay

Découvrez cette opportunité rare dans le charmant village de Courgenay, à seulement 5 minutes de Porrentruy. Cette maison à rénover entièrement vous offre un potentiel exceptionnel pour créer votre havre de paix.

Caractéristiques de la propriété :
- Superficie habitable d'environ 80 m²
- 4 chambres spacieuses pour accueillir votre famille
- Grand jardin de 2051 m², idéal pour les passionnés de jardinage ou les familles souhaitant profiter d’un espace extérieur.
- Garage indépendant pour votre véhicule ou pour du rangement supplémentaire

À l'intérieur :
La maison nécessite des travaux de rénovation, ce qui vous permettra d'imaginer et de concevoir l'espace selon vos envies et besoins. 

Environnement :
Située dans un quartier très calme, cette propriété est parfaite pour ceux qui recherchent la tranquillité tout en étant à proximité des commodités. Profitez de la beauté de la nature environnante tout en ayant un accès rapide à Porrentruy et ses services.

Ne manquez pas cette occasion ! Contactez-nous dès aujourd'hui pour organiser une visite et découvrir tout le potentiel de cette maison à rénover. 

Pour plus d'informations, veuillez nous contacter au [votre numéro de téléphone] ou par email à [votre adresse email]. 

Prix : 590000.-

NOTE: ZONE à bâtir HA d'après le règlement communal.

English Version: Property Announcement

For Sale: Renovation Project with Large Garden in Courgenay

Discover this rare opportunity in the charming village of Courgenay, just 5 minutes from Porrentruy. This house requires complete renovation, offering exceptional potential to create your dream home.

Property Features:
- Approximately 80 m² of living space
- 4 spacious bedrooms to accommodate your family
- Large garden of 2051 m², perfect for gardening enthusiasts or families wanting to enjoy outdoor space
- Independent garage for your vehicle or additional storage

Inside:
The house needs renovation, allowing you to imagine and design the space according to your desires and needs.

Environment:
Located in a very quiet neighborhood, this property is perfect for those seeking tranquility while being close to amenities. Enjoy the beauty of the surrounding nature while having quick access to Porrentruy and its services.

Don't miss this opportunity! Contact us today to schedule a visit and discover all the potential this renovation project has to offer.

For more information, please contact us at [your phone number] or email us at [your email address].

---

German Version: Immobilienanzeige

Zu verkaufen: Renovierungsobjekt mit großem Garten in Courgenay

Entdecken Sie diese seltene Gelegenheit im charmanten Dorf Courgenay, nur 5 Minuten von Porrentruy entfernt. Dieses Haus muss komplett renoviert werden und bietet außergewöhnliches Potenzial, um Ihr Traumhaus zu schaffen.

Eigenschaften der Immobilie:
- Ca. 80 m² Wohnfläche
- 4 geräumige Schlafzimmer für Ihre Familie
- Großer Garten von 2051 m², ideal für Gartenliebhaber oder Familien, die einen Außenbereich genießen möchten
- Unabhängige Garage für Ihr Fahrzeug oder zusätzlichen Stauraum

Innenbereich:
Das Haus benötigt Renovierungsarbeiten, sodass Sie den Raum nach Ihren Wünschen und Bedürfnissen gestalten können.

Umgebung:
Die Immobilie befindet sich in einem sehr ruhigen Viertel und ist perfekt für diejenigen, die Ruhe suchen und gleichzeitig in der Nähe von Annehmlichkeiten bleiben möchten. Genießen Sie die Schönheit der umliegenden Natur und haben Sie schnellen Zugang zu Porrentruy und seinen Dienstleistungen.

Verpassen Sie nicht diese Gelegenheit! Kontaktieren Sie uns noch heute, um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren und das gesamte Potenzial dieses Renovierungsprojekts zu entdecken