Description and special remarks
FR Charmante maison récente d'environ 70 m², construite en 2023, sur un magnifique terrain de 6 500 m² offrant une vue imprenable. Située à proximité du centre du village, elle bénéficie d'un cadre paisible et d'une excellente accessibilité.
Le rez-de-chaussée se compose d'un salon lumineux avec cuisine américaine ouverte, donnant sur une terrasse à la fois couverte et ouverte, idéale pour profiter des beaux jours. Une buanderie complète cet espace. À l'étage, vous trouverez deux chambres confortables ainsi qu'une salle de bains.
Cette propriété, de très bonne qualité, est prête à être habitée. Un permis a également été accordé pour la construction d'une seconde maison de 150 m² avec garage et piscine, offrant un fort potentiel d'agrandissement ou d'investissement.
---------------------------------
EN Beautiful modern house of approximately 70 m², built in 2023, situated on a stunning 6,500 m² plot with breathtaking views. Located near the village center, it offers a peaceful setting with excellent accessibility.
The ground floor features a bright living room with an open-plan kitchen, opening onto a partially covered terrace, perfect for enjoying sunny days. A laundry room completes this space. Upstairs, there are two comfortable bedrooms and a bathroom.
This high-quality property is move-in ready. A permit has also been granted for the construction of a second house of 150 m² with a garage and a swimming pool, offering great potential for expansion or investment.
---------------------------------
DE Schönes modernes Haus von ca. 70 m², gebaut im Jahr 2023, auf einem beeindruckenden Grundstück von 6.500 m² mit atemberaubender Aussicht. In der Nähe des Dorfzentrums gelegen, bietet es eine ruhige Umgebung und eine ausgezeichnete Erreichbarkeit.
Das Erdgeschoss umfasst ein helles Wohnzimmer mit offener Küche, das auf eine teils überdachte Terrasse führt – ideal, um sonnige Tage zu genießen. Ein Hauswirtschaftsraum rundet diesen Bereich ab. Im Obergeschoss befinden sich zwei komfortable Schlafzimmer und ein Badezimmer.
Diese hochwertige Immobilie ist sofort bezugsfertig. Eine Baugenehmigung für ein zweites Haus von 150 m² mit Garage und Pool wurde ebenfalls erteilt, was großes Potenzial für Erweiterungen oder Investitionen bietet.